MM Hansen creates a collection of hand-colored photo images and assemblages for Walzel’s windows, Saks Fifth Avenue Center.